山水圖

· 王紱
十年騎馬走西東,兩鬢秋霜落鏡中。 安得拂衣尋舊隱,草樓高處聽松風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 拂衣:揮動衣袖,表示決絕或輕鬆自在的樣子。
  • 舊隱:以前隱居的地方。

翻譯

十年間騎馬奔波於東西南北,兩鬢已如秋霜,在鏡中落下。 如何能夠揮動衣袖,回到過去隱居的地方,在草樓的高處聆聽松林間的風聲。

賞析

這首作品表達了詩人對過去隱逸生活的深切懷念和對現實奔波生活的厭倦。詩中「十年騎馬走西東」描繪了詩人長時間奔波的疲憊,而「兩鬢秋霜落鏡中」則形象地反映了歲月的流逝和人生的衰老。後兩句「安得拂衣尋舊隱,草樓高處聽松風」則抒發了詩人對迴歸自然、重拾寧靜生活的渴望。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對隱逸生活的嚮往和對現實生活的反思。

王紱

王紱

明常州府無錫人,字孟端,號友石生,以隱居九龍山,又號九龍山人。自少志氣高發,北遊逾雁門。永樂中以薦入翰林爲中書舍人。善書法,自謂書必如古人,庶可名業傳後。尤工畫山水竹石,妙絕一時。性高介絕俗,豪貴往見,每閉門不納。有《王舍人詩集》。 ► 680篇诗文