（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- **蕭史、弄玉：**傳說中春秋時的人物，蕭史擅長吹簫，引得弄玉喜愛，二人結爲夫妻，後乘鳳凰飛昇而去。
- **丹臺：**道家指神仙居住的地方。
- **紫鸞：**傳說中神鳥，多爲仙人坐騎。
- **幽咽：**形容聲音低微、斷續。
- **紅粉：**借指美女。
- **清華公子：**這裏指蕭史； 「清華」寓意其清朗俊逸。
- **緱山：**在今河南偃師東南，傳說周靈王太子晉（即王子喬）在此乘鶴昇仙；這裏與蕭史、弄玉昇仙故事關聯，營造神幻氛圍。
- **青樓：**本指華麗精緻的樓房，後常指女子居住處 。
翻譯
難道是那神仙居住的地方太過遙遠難以到達嗎，可明明紫鸞所駕的煙霧仙車卻不能一起飄飛遠去。
一聲幽微哽咽的簫聲從洛水一帶傳來，無數的宮花在寂靜中飄落，盡顯寂寥景象 。
那美麗的女子憂愁還沒有消散，清朗俊逸的公子含笑相邀。
緱山上綠樹成蔭，明月照在華麗的樓閣上 ，在這春風之中，一想到那玉簫聲就令人肝腸寸斷。
賞析
這首詩以蕭史和弄玉昇仙傳說爲背景，營造出浪漫而又略帶憂傷的氛圍。首聯以疑問開篇， 「豈是丹臺歸路遙，紫鸞煙駕不同飄 」，提出對他們昇仙之事爲何不能圓滿同行的疑問，引發讀者好奇。頷聯 「一聲洛水傳幽咽，萬片宮花共寂寥 」，用 「洛水傳幽咽」 的蕭聲和 「萬片宮花寂寥」 的景象，營造出一種孤獨空寂的氛圍，似乎暗示兩人昇仙過程並非一帆風順。頸聯 「紅粉美人愁未散，清華公子笑相邀」 描繪弄玉的憂愁和蕭史的邀約，刻畫了兩人複雜的情感。尾聯 「緱山碧樹青樓月，腸斷春風爲玉簫 」 以景結情，描繪出緱山美麗的夜色，在如此美好的春風月色中，玉簫聲卻令人腸斷，表達出對他們昇仙之事結局的複雜情感，似有遺憾、似有嚮往，將神話故事演繹出豐富而深邃的情感內涵。整體藉助這個浪漫神話，通過場景描繪和情感刻畫，給人以奇幻又深情之感 。
