爲歐嘉可題溪山積雪圖

明 · 張萱

玄冥使者太癡頑，戲觸天孫碎佩環。
散入墨池作滕六，霏霏幻出玉溪山。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玄冥：古代神話中的冬神，掌管冬季和寒冷。
• 天孫：指織女，傳說中的織女星，掌管紡織。
• 佩環：古代女子佩戴的裝飾品，這裏比喻織女的織物。
• 滕六：古代傳說中的雪神，掌管雪。
• 霏霏：形容雪花紛飛的樣子。

翻譯

冬神玄冥真是頑皮，不小心觸碰了織女，弄碎了她的佩環。 這些碎片落入墨池，化作了雪神滕六，紛紛揚揚地幻化成了美麗的雪景山河。

賞析

這首詩以神話傳說爲背景，通過玄冥和天孫的互動，形象地描繪了雪的形成過程。詩中「散入墨池作滕六」一句，巧妙地將神話與現實結合，表達了雪景的美麗和神祕。整首詩語言優美，意境深遠，展現了作者對自然景觀的獨特感受和豐富的想象力。