客舍除夕

· 樑蘭
此夜數杯酒,流年一歲徂。 客懷空寂寞,鄰舍自喧呼。 寒盡從衣裂,更長遇燭孤。 眼看時序改,感激不能無。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 流年:指光陰,時間。
  • (cú):過去,流逝。
  • 客懷:旅人的心情。
  • 寒盡:寒冷到了盡頭,即春天即將來臨。
  • 更長:夜晚的時間變長。
  • 時序:季節的順序,時間的流轉。

翻譯

在這個夜晚,我飲下了幾杯酒,光陰如梭,一年又悄然流逝。作爲旅人,我的心情空虛而寂寞,而隔壁的鄰居卻熱鬧非凡,歡聲笑語。寒冷即將結束,我的衣服卻因寒冷而破裂;夜晚變得更長,我遇到了孤獨的燭光。眼看着季節的更替,我感慨萬分,無法不感到激動。

賞析

這首作品描繪了除夕之夜的孤獨與感慨。通過對比自己的寂寞與鄰舍的喧鬧,詩人表達了時光流逝、客居他鄉的無奈與哀愁。詩中「流年一歲徂」直抒胸臆,凸顯了時間的無情。而「眼看時序改,感激不能無」則抒發了對時光流轉的感慨和對生活的深刻體驗。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對歲月流轉的敏感和對生活的深沉感慨。

樑蘭

明江西泰和人,字庭秀,又字不移。師陳一德。工詩,但才調不如師。間居不仕,自號畦樂。有《畦樂詩集》。 ► 229篇诗文

樑蘭的其他作品