贈曾同倫
芸窗夜雨餘，蓮幕春晝遲。
窮經本致用，讀律乃適宜。
大藩簡牘繁，裁決罔或稽。
紫薇華始榮，鉤簾哦新詩。
雖匪泉石幽，有殊徽纆羈。
不聞乘田時，牛羊蕃且肥。
掃我林下居，暮年以爲期。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 芸窗：書房的窗戶，借指書房。
- 蓮幕：指高官的幕府，也泛指官署。
- 窮經：深入研究經典。
- 致用：學以致用，將學問用於實際。
- 讀律：學習法律。
- 大藩：大的藩鎮，指重要的行政區域。
- 簡牘：古代用來書寫的竹簡和木牘，這裏指文書。
- 罔或稽：沒有延誤。
- 紫薇：一種植物，這裏可能指紫薇花。
- 鉤簾：掛起簾子。
- 徽纆：繩索，比喻束縛。
- 乘田：古代官職，負責田地的管理。
- 蕃且肥：繁盛而且肥沃。
- 林下居：隱居在林間的生活。
翻譯
書房裏夜雨剛過，官署中春日白天似乎變得漫長。深入研究經典是爲了實際應用，學習法律則更爲合適。在重要的行政區域，文書繁多，裁決沒有延誤。紫薇花剛開始盛開，我掛起簾子吟詠新詩。雖然這裏不是幽靜的山水之地，但也不同於被繩索束縛的生活。我不再聽到擔任田官時，牛羊繁盛肥美的消息。我清掃我的林間居所，希望晚年能在這裏度過。
賞析
這首作品描繪了作者在官署中的生活和對隱居生活的嚮往。詩中，「芸窗夜雨」與「蓮幕春晝」形成對比，展現了時間的流轉與心境的變化。通過對「窮經」與「讀律」的描述，表達了作者對學問與實用的重視。紫薇花的盛開和吟詠新詩，則透露出作者對自然與詩歌的熱愛。最後，對林下居的期待，反映了作者對簡單、自由生活的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對理想生活的追求和對現實生活的反思。