素馨花

· 岑徵
江城郭外晚風晴,處處桑麻間素馨。 西域遠貽天使種,墓田分卻美人名。 迎風暗覺春衫膩,待月橫抽寶髻輕。 南國香銷紅粉歇,十年腸斷賣花聲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

素馨花(su xin hua):一種花卉,又稱忍冬花,花語爲忠貞不渝、永恆的愛情。

翻譯

城郭外的晚風清爽,到處是桑麻之間盛開的素馨花。這些花種子原產於西域,被帶到這裏,如今在墳墓田地裏分佈,卻以美人的名字命名。迎着風,感覺到春衫上沾滿了花蜜,等待月光斜照,美人的寶髻輕輕搖曳。南國的香氣消散了,紅粉也不再塗抹,十年來,心腸因賣花的聲音而斷裂。

賞析

這首詩描繪了一幅江城郭外的風景畫,以素馨花爲主題,表現了花開花落,人事更迭的寓意。詩人通過描寫花香、風情,展現了一種深沉的離愁別緒。在詩中,素馨花象徵着忠貞不渝的愛情,而詩人則以此爲引子,表達了對時光流逝、愛情消逝的感慨和哀傷。整首詩意境優美,情感真摯,給人以深深的思考。

岑徵

岑徵,字金紀,號霍山。南海人。明思宗崇禎間諸生。年二十遭鼎革,棄諸生,隱西樵。滄桑事定,乃入粵西,泛三湘,走金陵,復北遊燕趙間,所至多憑弔寄懷之作。性方介,不受人憐,人亦罕憐之者。所與爲友者,惟高僧、野人及二三知己。坎壈以終。著有《選選樓集》。清陳伯陶編《勝朝粵東遺民錄》卷一有傳。 ► 208篇诗文