（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 傳檄 (chuán xí)：傳遞檄文，指發佈命令或通報消息。
- 奇勳 (qí xūn)：非凡的功勳。
- 憲府 (xiàn fǔ)：古代指御史臺，負責監察的官署。
- 銓曹 (quán cáo)：古代指負責選拔官員的部門。
- 書最 (shū zuì)：記錄功績。
- 金鼓 (jīn gǔ)：古代軍中用來指揮進退的樂器。
- 烽煙 (fēng yān)：烽火，古代邊防報警的煙火。
- 隴雲 (lǒng yún)：隴山的雲，隴山在今甘肅省。
- 全才 (quán cái)：指才能全面的人。
- 將相 (jiàng xiàng)：將軍和宰相，泛指高級官員。
- 範希文 (Fàn Xīwén)：北宋名臣范仲淹的字，他是一位文武雙全的政治家和軍事家。
翻譯
江西傳來檄文，報告了非凡的功勳，海上揚起戰旗，清除了賊寇的氣息。 在憲府中討論功績，誰能與我並駕齊驅，銓曹已經記錄了我的功績，早已聞名。 大同的金鼓聲驚動了邊疆的月光，甘肅的烽火肅清了隴山的雲煙。 自古以來，全才兼備將相之才的人不多，不要讓人再說範希文了。
賞析
這首詩讚美了一位在江西和海上取得顯著戰功的英雄，他的功績在憲府和銓曹中都得到了認可和記錄。詩中通過「江西傳檄」、「海上揚旗」等具體場景，展現了英雄的軍事才能和戰功。後兩句通過對邊疆和甘肅的描寫，進一步強調了英雄的影響力和威望。最後，詩人以範希文爲對比，表達了對這位英雄全面才能的極高評價，暗示他是一位不世出的傑出人物。