（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闌干（lán gān）：指廊道的欄杆。
- 綿綿（mián mián）：形容綿延不絕的樣子。
- 愁思（chóu sī）：憂愁的思緒。
- 永懷（yǒng huái）：長久懷念。
- 朋好（péng hǎo）：朋友。
- 數年（shǔ nián）：幾年。
- 電痕（diàn hén）：閃電的痕跡。
- 羈人（jī rén）：流離失所的人。
- 物情（wù qíng）：事物的情感。
翻譯
在秋夜裏，我獨自繞着廊道的欄杆行走，憂愁的思緒如綿延不絕的細雨一般在靜謐中生髮。我長久懷念着朋友，卻不知他們在何方，幾年的光陰只能讓我感到驚訝。遠處傳來的雨氣讓林葉搖曳，閃電的痕跡橫跨在明亮的紙窗上。流離失所的人正苦心如搗，何況在寒冷的夜晚感受到事物的情感。
賞析
這首詩描繪了詩人在秋夜裏獨自徘徊的情景，通過細膩的描寫展現了詩人內心的孤獨和憂愁。詩中運用了豐富的意象和比喻，如綿延不絕的細雨、閃電的痕跡，增加了詩歌的意境和藝術感。詩人通過對自然景物的描寫，表達了自己對友誼和人生的思考，展現了一種深沉的情感和內心的孤獨。整首詩情感真摯，意境優美，給人以深刻的感悟和思考。