喜方張二山人見過
伊餘積淵抱，鬱鬱寡歡心。
披卷即追故，撫景又悲今。
賴茲二三友，攜挈遙相尋。
閱耕涉南畝，屬望踰前林。
草木發佳色，禽鳥相和音。
雖乏珍餚具，清酤聊可斟。
豈惟事言笑，亦得弄書琴。
冷然郢中曲，婉乎洛下吟。
微此良宴會，離索信難任。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 伊餘：我。
- 積淵抱：積累深厚的學識和抱負。
- 鬱郁：形容心情鬱悶。
- 披卷：翻開書卷，指讀書。
- 追故：追憶往事。
- 撫景：觀賞景色。
- 悲今：感嘆現今。
- 賴茲：依賴於這些。
- 攜挈：攜手，一同。
- 閱耕：觀看耕作。
- 屬望：注視，期望。
- 踰前林：越過前面的樹林。
- 發佳色：呈現出美好的色彩。
- 相和音：相互和諧的聲音。
- 清酤：清酒。
- 斟：倒酒。
- 事言笑：從事談笑。
- 弄書琴：彈琴讀書。
- 冷然：形容聲音清冷。
- 郢中曲：指高雅的音樂。
- 洛下吟：指文人的吟詠。
- 離索：離別後的孤獨。
- 信難任：確實難以承受。
翻譯
我懷抱着深厚的學識和抱負，心情卻常常鬱悶不樂。翻開書卷追憶往事，觀賞景色感嘆現今。幸虧有這些朋友，攜手遠道來尋我。我們一起觀看南畝的耕作，期望越過前面的樹林。草木呈現出美好的色彩，禽鳥發出和諧的聲音。雖然沒有珍貴的菜餚，但清酒還是可以倒來共飲。我們不僅談笑風生，還能一起彈琴讀書。清冷的郢中曲，婉轉的洛下吟，都讓人陶醉。如果沒有這次美好的聚會，離別後的孤獨我確實難以承受。
賞析
這首作品表達了作者在孤獨中對友情的珍視和對美好時光的懷念。詩中，「鬱鬱寡歡心」直抒胸臆，展現了作者內心的苦悶。而「賴茲二三友，攜挈遙相尋」則體現了友情的溫暖和珍貴。通過描繪與友人共度的時光，如「閱耕涉南畝」、「草木發佳色」等，作者表達了對自然美景和人文雅趣的熱愛。最後，「離索信難任」一句，深刻反映了作者對離別後孤獨生活的恐懼和不安。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了元代文人內心的世界和對友情的深刻理解。