滿庭芳 · 贊重陽真人出現

金 · 馬鈺

古郡登州，望仙門外，畫橋車馬難通。重陽師父，對衆顯家風。預說逢何必壞，經一紀、太守何公。嫌嶮峻，令人拆毀，命匠別興功。
文登重出現，白龜蓮上，端坐空中。宰公尼龐虎，得遇真容。忽見回身側臥，祥雲動、復往仙宮。人爭畫，家家供養，處處總欽崇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 重陽師父：指道教全真派的創始人王重陽。
• 預說逢何必壞：預言遇到何事不會破壞。
• 一紀：古代以十二年爲一紀。
• 太守何公：指當時的登州太守，姓何。
• 嶮峻：險峻，這裏指地形險要。
• 命匠別興功：命令工匠另外進行建設。
• 文登：地名，今山東省文登市。
• 白龜蓮上：白龜在蓮花上，象徵吉祥。
• 端坐空中：形容王重陽的形象莊嚴，彷彿坐在空中。
• 宰公尼龐虎：可能是指某位官員或道士的名字。
• 回身側臥：轉身側臥的姿態。
• 祥雲動：祥雲飄動，象徵吉祥。
• 復往仙宮：再次前往仙界。
• 家家供養：每家每戶都供奉。
• 欽崇：尊敬崇拜。

翻譯

在古郡登州，望仙門外，畫橋上車馬難以通行。重陽師父，當衆展示其家風。他預言遇到何事不會破壞，經過十二年，太守何公。嫌地形險峻，命令人拆毀，命令工匠另外進行建設。

文登再次出現，白龜在蓮花上，重陽師父莊嚴地坐在空中。宰公尼龐虎，得以遇見真容。突然看到他轉身側臥，祥雲飄動，再次前往仙界。人們爭相畫他的像，每家每戶都供奉，處處都尊敬崇拜。

賞析

這首作品讚美了重陽師父王重陽的神蹟和威嚴。通過描述他在登州望仙門外的顯聖，以及人們對他的尊敬和崇拜，展現了他在道教中的重要地位和深遠影響。詩中運用了象徵和誇張的手法，如「白龜蓮上，端坐空中」，增強了神祕感和神聖感。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對重陽師父的無限敬仰。