(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 悵望(chàng wàng):懷着失望的心情眺望。
- 滾滾:形容江水連續不斷的樣子。
- 寒食:中國傳統節日,在清明節前一天,有禁火冷食的習俗。
- 鷓鴣(zhè gū):一種鳥,常用來象徵離別或思鄉。
- 越王臺:古代越國的遺址,這裏可能指具體的某個歷史遺蹟或地名。
翻譯
殘敗的花朵懷着失望的心情,靠近人們開放,無盡的長江水滾滾而來。寒食節和清明節都已經過去了,鷓鴣鳥飛上了越王臺。
賞析
這首詩通過描繪殘花、長江、寒食節和鷓鴣飛翔的景象,表達了詩人對時光流逝和歷史變遷的感慨。詩中「殘花悵望近人開」一句,既描繪了花的凋零,也隱喻了詩人對逝去時光的無奈和惆悵。「不盡長江滾滾來」則象徵着時間的無情和歷史的連續不斷。後兩句通過對寒食節和鷓鴣的描寫,進一步加深了這種對過往的懷念和對未來的不確定感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對歷史和人生的深刻思考。