李陵臺約應奉馮昂霄同賦
落日悲笳鳴，陰風起千嶂。
何處見長安，夜夜倚天望。
臣家羽林中，三世漢飛將。
尚想甘泉宮，虎賁擁仙仗。
臣豈負朝廷，忠義夙所尚。
橫天青茫茫，萬里隔亭障。
可望不可到，血淚墮汪漾。
空有臺上石，至今尚西向。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 笳（jiā）：古代一種樂器，類似笛子。
- 嶂（zhàng）：高聳直立的山峯。
- 羽林：古代皇家禁衛軍。
- 虎賁（hǔ bēn）：古代皇帝的衛士。
- 仙仗：皇帝的儀仗。
- 夙（sù）：向來，一直。
- 亭障：古代邊塞的防禦工事。
- 汪漾（wāng yàng）：水波盪漾的樣子，這裏比喻淚水。
翻譯
落日時分，悲涼的笳聲響起，陰風在千山萬峯間呼嘯。我在這遙遠的地方，夜夜仰望星空，心中思念着長安。我的家族世代在羽林軍中，三代都是漢朝的飛將軍。我仍然懷念着甘泉宮，那裏有虎賁衛士守護着皇帝的儀仗。我怎會背叛朝廷，忠義一直是我所崇尚的。眼前是橫亙天際的青茫茫一片，萬里之外，是那遙遠的邊塞亭障。我只能遙望而無法到達，血淚如汪洋般涌出。至今，那臺上的石頭依舊朝向西方，彷彿在訴說着未了的忠誠。
賞析
這首作品通過描繪落日、悲笳、陰風等意象，營造出一種悲壯而淒涼的氛圍。詩人以家族的榮耀和個人的忠誠爲背景，表達了對朝廷的深深思念和無法歸去的無奈。詩中的「夜夜倚天望」和「血淚墮汪漾」等句，深刻地展現了詩人的內心世界，表達了對國家的忠誠和對家鄉的眷戀。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高尚的情操和堅定的信念。