(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 綺陌:繁華的街道。
- 橫波:比喻女子的眼睛。
翻譯
她的體態輕盈好似低飛的燕子,在春天的繁華街道上時常相見。可恨她那一雙美麗的眼睛,總是惹人煩惱,帶來許多情緒。希望能長久留住青春的黑髮,不要讓美麗的容顏離去。要佔據這豔陽高照的好天氣,暫且讓她一直像少年般美好。
賞析
這首詞以生動的筆觸描繪了一位身姿輕盈、容顏美麗的女子。詞中通過「低飛燕」來形容女子的體態,表現其輕盈之態。「橫波」一詞寫出了女子眼睛的傳神與動人,同時也透露出她情緒的複雜。下闋表達了對留住青春和美麗的渴望,流露出一種珍惜時光和美好容顏的情感。整詞語言婉約優美,意境清幽,表達了詞人對美好事物的嚮往和追求。