晚春

宋 · 張耒

積雨桃李暗，西園已晚春。
平池花照影，深樹鳥窺人。
飛近燕知主，青分柳過鄰。
浮生似羣動，聊復共欣欣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 積雨：長時間下雨。（「積」讀作「jī」）
• 西園：泛指西邊的園林。
• 窺（kuī）：暗中察看。

翻譯

長時間的降雨讓桃花李花顯得暗淡，西邊的園林已經是晚春時節了。平靜的池水映照着花兒的身影，茂密的樹林裏鳥兒偷偷地觀察着人。飛燕靠近知道這裏是它的家，楊柳長出的新綠分給了鄰家。人生就像這萬物的活動一樣，暫且一起歡樂欣喜吧。

賞析

這首詩描繪了晚春時節的景象，以及詩人對人生的一種感悟。詩的前兩句通過「積雨」和「晚春」，營造出一種潮溼、暮春的氛圍。中間四句細緻地描寫了園中的景色，如池水照花影、深樹鳥窺人、飛燕知主、柳綠過鄰，這些景象生動而富有情趣，展現了晚春的生機與活力。最後兩句，詩人由景及人，感慨人生如萬物的活動一般，表達了一種積極樂觀的態度，儘管人生短暫且充滿變化，但仍應像大自然中的萬物一樣，共同享受這片刻的歡樂與美好。整首詩語言清新自然，意境優美，給人以美的享受和思考。