浮丘道人招魂歌 其七
有女有女清且淑，學母曉粧顔如玉。
憶昔狼狽走空谷，不得還家收骨肉。
關河喪亂多殺戮，白日驅人夜燒屋。
一雙白璧委溝瀆，日暮潜行向天哭。
嗚呼七歌兮歌不足，魂招不來淚盈掬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 浮丘道人：汪元量的別號。
- **清且淑：形容女子清秀又賢淑。淑：賢淑。
- 曉妝：清晨梳妝。
- 狼狽：困苦窘迫的樣子。
- 關河：泛指山河。
- 喪亂：戰亂。
- 白璧：此處比喻年輕美麗的女子 ，指詩人女兒。
- 委：丟棄。
- 溝瀆（dú）：溝渠。
- 潛行：偷偷地行走
- 掬（jū）：兩手捧取。
翻譯
有個女兒啊，長得清秀又賢淑，跟着母親學那清晨梳妝，容顏如同美玉般美好。回憶往昔，困窘地逃向空曠的山谷，無法回家收斂親人的屍骨。山河各處正逢戰亂，殺戮不斷，白天強逼人勞作，夜晚又縱火燒屋。就像一雙珍貴的白璧被無情丟棄在溝渠之中，天色將晚時，只能偷偷地潛行着仰天痛哭。唉，這第七支歌啊遠遠表達不盡心中傷痛，怎麼也招不回親人的魂魄，淚水滿滿地捧了一雙手。
賞析
這首詩描繪了在戰亂背景下一個女子悲慘的命運。開篇描繪女兒的美好形象，與後文的悽慘遭遇形成鮮明對比，給人以強烈的視覺和情感衝擊。「憶昔狼狽走空谷，不得還家收骨肉」 ，直接寫出躲避戰亂時的狼狽與無助，無法料理親人後事的悲痛躍然紙上。 「關河喪亂多殺戮，白日驅人夜燒屋」 更是直白地揭露了戰爭的殘酷無情，百姓在戰亂中遭受的苦難。詩中把女子比作 「白璧委溝瀆」 ，形象深刻地寫出女子生命如美玉般美好卻被無情踐踏。最後 「魂招不來淚盈掬」 直抒胸臆，詩人對女兒的深深思念以及無法招回其魂魄的悲傷滿溢而出，強烈地表達了詩人內心的痛苦和對戰亂的譴責 ，讀來令人感到深切的悲痛與無奈 。