(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白鷺洲:古代長江中的沙洲。
翻譯
白鷺洲前明月高懸,天亮的時候送客人回去。青龍山後面太陽出來,早早地從海上的雲間出現。流水無情地流去,征帆隨着風被吹開。彼此相對看着不忍心分別,再次遞上手中的酒杯。
賞析
這首詩描繪了送別的場景與氛圍。詩的前兩句點明時間和地點,營造出一種清幽的氛圍。「流水無情去」既寫自然之景,又似暗喻時光匆匆、離別的無奈。「征帆逐吹開」則生動地展現出船隻在風中離去的畫面。最後通過「相看不忍別,更進手中杯」,深刻地表達了詩人與殷淑之間深厚的情誼和不捨之情。整體意境簡潔而富有韻味,以自然景象烘托出離別的惆悵。