題張院使仁齋行樂像
神仙風骨不易摹，茲圖洵美非凡夫。
仁齋張子儼肖貌，被服古雅仙之徒。
張子素業岐黃書，精粗一貫無遺餘。
治心繕性極玄理，土苴濟人乃能事。
京華聲聞三十年，醫功到處人爭傳。
上保皇躬荷恩寵，致身金紫非徒然。
張子行年今六十，壯容發烏未班白。
不是從來調攝功，形神似此那能得。
深秋雲物肅以清，盤礴睥睨雙眸明。
似是自公值休暇，神安氣定無怔營。
以術壽人已亦壽，況有陰功獲天祐。
異人名世代不無，我當補傳倉公後。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仁齋：指張仁齋，古代醫學家。
- 岐黃書：古代醫學經典之一。
- 土苴（jū）：指平民百姓。
- 金紫：指官銜高位。
- 調攝（diào shè）：調理。
- 盤礴（pán bó）：形容氣勢磅礴。
- 睥睨（bì nì）：注視。
- 休暇（xiū xiá）：休息。
- 怔營（zhēng yíng）：動搖。
翻譯
神仙的風姿舉止難以模仿，這幅畫真的美得非同凡響。仁齋張先生的形象栩栩如生，穿着古雅的仙人服飾。張先生一生致力於醫學，精通《岐黃書》，精深的醫術沒有絲毫遺漏。他治療心靈，修養性情，涉獵玄妙的道理，以平民百姓爲念，扶助他人，才能成就非凡的事業。三十年來，他的醫術聲譽傳遍京華，到處都有人爭相傳頌。他得到皇上的恩寵，身穿金紫，不僅僅是虛名而已。張先生如今已經六旬有餘，雖然面容略顯蒼老，但依然神采奕奕，頭髮烏黑未見斑白。這並非靠調養而來，他的神采形象如此，豈是憑空得來的。深秋時節，雲物清澈明淨，他的眼神炯炯有神，彷彿在享受着閒暇時光，神態安詳，氣定神閒，毫不動搖。他以醫術延年益壽，更有着天賦的祝福。像他這樣的異人，歷代並不乏其人，我願繼承他的事業，傳承他的醫術。
賞析
這首詩描繪了古代醫學家張仁齋的形象和醫術成就。張仁齋不僅在醫學上造詣深厚，更是品德高尚，以醫德仁術治病救人，受到了社會的尊敬和推崇。詩中通過對張仁齋的生平事蹟的描寫，展現了他醫術精湛、仁心仁術的形象，表達了對他的敬佩和傳承醫道的決心。整首詩語言優美，意境深遠，展現了古代醫者的風采和醫道精神。