建陽李君寄馴鷳俄殪野狸信至燕哀以三曲

· 徐渭
魚鳥尋盟未許同,冥棲誰復伴龍鍾。 荒欄取食曾呼掌,繡尾回霜罷掃籠。 老去逢愁消不易,秋來見月放成空。 定知此夜魂遊處,多在武夷山水中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 馴鷳(xùn yuàn):指被人馴養的鳥類,如鷓鴣。
  • 俄殪(é yì):突然被殺死。
  • 狸(lí):一種小型哺乳動物,類似貓頭鼬。

繙譯

魚鳥尋找結盟的伴侶,卻未能與同類相伴,誰會陪伴它們在幽暗的棲息地裡呢。 在荒涼的欄杆上取食,曾經呼喚過夥伴,如今綉尾的鳥兒廻來,霜降後停止了掃籠。 年老後遇到的憂愁難以消散,鞦天來臨時看到的月亮卻衹是空虛的。 我深信在這個夜晚,霛魂會在武夷山水間遊蕩,這是多麽常見的景象。

賞析

這首詩以鳥類爲主題,表達了鳥兒在自然界中的孤獨與無奈。作者通過描繪鳥兒尋找伴侶卻未能如願的情景,表達了人生中孤獨與失落的感受。詩中運用了豐富的意象和比喻,如“龍鍾”、“綉尾”等,增加了詩歌的意境和美感。最後兩句表達了對生命的思考和對霛魂的超脫,展現了詩人對自然和生命的深刻感悟。整首詩意境優美,富有哲理,值得細細品味。

徐渭

徐渭

明浙江山陰人,字文清,改字文長,號天池,晚號青藤。諸生。有盛名,天才超逸,詩文書畫皆工。常自言吾書第一,詩次之,文次之,畫又次之。其畫工花草竹石,筆墨奔放淋漓,富於創造。知兵好奇計,客胡宗憲幕,擒徐海,誘王直,皆預其謀。宗憲下獄,渭懼禍發狂自戕不死。又以擊殺繼妻,下獄論死,被囚七年,得張元忭救免。此後南遊金陵,北走上谷,縱觀邊塞阨塞,輒慷慨悲歌。晚年貧甚,有書數千卷,斥賣殆盡。自稱南腔北調人,以終其生。有《南詞敘錄》、雜劇《四聲猿》及文集。 ► 1594篇诗文