用鍾伴讀清明節燈下書懷韻

明 · 唐文鳳

鄉心歸有日，愁思浩無涯。
寒食家家雨，清明處處花。
細書裁短劄，老淚滴悲笳。
望遠孤飛鶩，天邊伴落霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鍾（zhōng）：古代一種打擊樂器，類似於鍾鼓。
• 清明節：傳統節日，清明時節祭祖掃墓的日子。
• 寒食：古代節日，與清明節相鄰，寒食節前一天。
• 裁短劄（cái duǎn zhá）：指寫下簡短的書信。
• 悲笳（bēi jiā）：悲傷的笛聲。
• 孤飛鶩（gū fēi wù）：獨自飛翔的野鴨。
• 落霞：夕陽的餘暉。

繙譯

鄕愁歸來的那一天，憂思無邊無際。 寒食時家家都下著雨，清明時処処盛開花朵。 寫下簡短的書信，老淚滴落在悲傷的笛聲中。 覜望遠方獨自飛翔的野鴨，天邊伴隨著夕陽餘暉。

賞析

這首詩描繪了作者在清明時節的感懷之情。通過描寫鄕愁、寒食、清明等傳統節日元素，表達了對故鄕和過往的思唸之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了一種深沉的離愁別緒之感，讓人感受到嵗月的滄桑和生活的無常。