王鵝亭雁圖
本朝花鳥誰高格,林良者仲呂紀伯。
矮人信耳輒觀場,只曉徐熙與崔白。
崔徐一紙價百金,風韻稍讓呂與林。
即如此圖王鵝亭,雲是剡溪雪夜人。
雁兒一掃六十隻,何只不落青天雲。
沙黃蘆白喜相逐,逸者飛鳴勞者宿。
不須彭蠡泛扁舟,彭蠡湖今在吾目。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
王鵝亭(wáng é tíng):古代一處亭子的名字,位於剡溪邊。 剡(shàn):音shàn,地名,今浙江紹興一帶。 崔白(cuī bái)、徐熙(xú xī):指畫家崔白和徐熙,兩位著名的畫家。 彭蠡(péng lǐ):古代湖名,今浙江湖州。
翻譯
本朝哪位畫家在花鳥畫方面有着很高的造詣,有人說是林良、者仲呂、紀伯。身材矮小的人聽了也能欣賞,只知道徐熙和崔白。崔白和徐熙的一幅畫價值百金,風格稍遜於呂和林。就拿這幅王鵝亭雁圖來說,傳說是在剡溪邊的雪夜畫的。雁兒一掃六十隻,哪隻不飛落在青天雲中。沙地、黃蘆、白雪互相追逐,自由的飛翔者鳴叫,疲憊的則棲息。不必像彭蠡那樣在湖上划着小船,彭蠡湖如今就在我眼前。
賞析
這首詩描繪了一幅以王鵝亭爲背景的雁圖,展現了雁兒在青天雲中飛舞的場景。通過對花鳥畫家的評價和對畫作的描繪,表現了古代文人對藝術的追求和對自然景物的讚美之情。整首詩意境優美,描繪細膩,展現了古代文人對自然景物的獨特感悟和審美情懷。