和少參陳龍山僉憲張白山遊冰井寺詩

· 唐胄
冰井消塵盡日清,山林燈火映星明。 乾坤寤我三生夢,煙月添人一種情。 杯付江湖思舊侶,詩愁魚鳥結新盟。 白山節鉞龍山印,管到風花次第生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 冰井:指冰井寺,古代寺廟名。
  • 乾坤:指天地。
  • 寤:醒來。
  • 夢:夢境。
  • 煙月:指月光在煙霧中的景象。
  • 杯付:舉杯。
  • 江湖:指社會。
  • 鉞:古代兵器,一種類似於斧頭的兵器。
  • 龍山印:指龍山的印章。
  • 風花次第:指風景和花朵依次綻放。

翻譯

和少參陳龍山一起去遊覽冰井寺時寫的詩 冰井中的塵埃被清除一空,山林間的燈火映照着明亮的星空。 天地喚醒了我的三生夢境,煙霧中的月光增添了一種情感。 舉杯與江湖中的舊友思念,詩中表達着魚鳥間新的聯盟。 白山的節操和龍山的印章,風景和花朵依次綻放。

賞析

這首詩描繪了詩人和朋友一同遊覽冰井寺的情景,通過描寫清澈的冰井、明亮的星空、喚醒的夢境和月光照耀下的山林,展現了一種清新的意境。詩中表達了對過去友誼的懷念,以及對新的情感和聯盟的期待。通過對自然景物和人情的描繪,展現了詩人內心的感慨和情感。

唐胄

明廣東瓊山人,字平侯。弘治十五年進士。授戶部主事,累遷戶部侍郎。世宗欲攻安南,胄極言不可。嘉靖十七年,世宗欲祀生父獻皇帝明堂,配上帝,胄抗疏,力言其非。下詔獄,削籍歸。 ► 46篇诗文