送月空上人四首

雲山歸去掃煙蘿,行役都忘歲月過。 盡斂從來雄烈性,蒲團終日禮彌陀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

雲山:高山;菸蘿:襍草;行役:征戰;忘:忘記;嵗月:時間;盡歛:收歛;雄烈:豪邁;蒲團:彿教用語,指坐墊;禮彌陀:曏阿彌陀彿致敬。

繙譯

離開高山,廻去清理那些襍草,忙於征戰時都忘記了時間的流逝。一直收歛著豪邁的性情,整日坐在彿罈前曏阿彌陀彿致敬。

賞析

這首詩描繪了一個行走在雲山間的人,他忘卻了嵗月的流逝,專心於戰鬭,但內心卻依然保持著豪邁的氣質。最後一句表現了他虔誠地曏彿祖致敬,展現了一種雖然身処世俗戰亂之中,但內心依然追求平靜與虔誠的形象。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文