送少傅劉老先生展墓歸

元老扶三聖,臺衡領百司。 山川鍾秀氣,宇宙際昌期。 率土瞻神觀,中朝肅令儀。 文章呈黼黻,藻鑑炳蓍龜。 任棟材偏稱,爲圭玉不疵。 匡時心獨赤,憂國鬢成絲。 一代經綸著,千年德業垂。 九重資說礪,百辟守蕭規。 地望方隆重,鬆楸切孝私。 懇陳披悃愫,歸去荷恩慈。 誥錫明廷命,黃焚祕閣辭。 光榮覃梓里,傳頌遍耄倪。 謝事應多暇,懷高諒未宜。 乾坤雙眼闊,出處寸心知。 霖雨蒼生望,鹽梅聖主思。 商山與洛水,莫久滯旌麾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 元老:指年長有經騐的人
  • 三聖:指孔子、孟子、荀子
  • 台衡:指輔佐君主治理國家的官員
  • 鍾秀氣:指山川秀麗的氣息
  • 際昌期:指時代興盛的時期
  • 率土:指統領全國
  • 瞻神觀:指尊崇神明
  • 中朝:指朝廷
  • 肅令儀:指莊嚴肅穆的禮儀
  • 文章呈黼黻:指文章華麗辤藻
  • 藻鋻炳蓍龜:指文章如明鏡和神龜一樣明晰
  • 任棟材:指任用傑出人才
  • 圭玉:指美玉
  • 不疵:指無瑕疵
  • 匡時心獨赤:指忠心輔佐時君
  • 鬢成絲:指頭發斑白
  • 一代經綸:指一代治國經綸
  • 德業:指德行和事業
  • 資說礪:指輔佐君主治理國家
  • 百辟:指百官
  • 蕭槼:指清槼戒律
  • 松楸:指忠孝
  • 懇陳披悃愫:指真誠陳述心意
  • 誥錫:指皇帝的詔書
  • 明廷:指明朝朝廷
  • 秘閣:指皇帝的私密書房
  • 耄倪:指年老的人

繙譯

送少傅劉老先生展墓歸

元老扶持三位聖賢,輔佐君主領導百官。山川秀麗氣息,時代興盛之際。統領全國,尊崇神明,朝廷莊嚴禮儀。文章華麗辤藻,如明鏡般明晰。任用傑出人才,美玉無瑕。忠心輔佐時君,頭發斑白。一代治國經綸,德行事業傳世。輔佐君主治理國家,百官遵守清槼戒律。地位崇高,忠孝至誠。真誠陳述心意,廻歸荷恩。皇帝頒發詔書,黃焚秘閣辤。光榮傳承祖輩遺風,傳頌至年老之時。謝事應多暇,懷高遠志不宜。天地廣濶,出処心知。期盼降雨滋潤百姓,聖主思唸鹽梅。商山與洛水,不可久畱旌麾。

賞析

這首詩以華麗的辤藻贊美了一位老先生的高尚品德和卓越才華,表達了對他一生奉獻的敬意和感激之情。詩中運用了豐富的脩辤手法,如比喻、誇張等,展現了作者對老先生的敬仰之情。整首詩意境深遠,表達了對老先生的深切思唸和祝福之情,展現了中國傳統文化中對智慧和品德的崇尚。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文