賀石門閣老得孫詩五首

明 · 孫承恩

老見佳孫心倍寬，膝前令子足承歡。
黃扉介壽徵平格，綠野關情且耐官。
人莫與期天自定，事無違願福方完。
魏家勳烈稱千古，留取聲華作對看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賀石門閣老：賀：祝賀；石門：指石頭做的門；閣老：指高級官員。整體意爲祝賀高級官員。
• 孫：這裏指孫承恩，詩人的名字。
• 膝前令子：膝前：在膝蓋前；令子：指兒子。
• 黃扉：黃色的門。
• 介壽：指介紹壽命長久。
• 徵平格：徵：指徵召；平格：指平安。
• 綠野：綠色的原野。
• 關情：關心之情。
• 耐官：忍受官場。
• 人莫與期：人們不要與命運期待。
• 天自定：由天決定。
• 事無違願：事情不違背願望。
• 福方完：幸福纔算圓滿。
• 魏家勳烈：魏家的功勳和烈士。
• 留取聲華：留下美好的聲譽。
• 作對看：一起欣賞。

翻譯

祝賀石門閣老孫承恩，老者見到心地寬廣的孫子，孫子在他膝前令人歡喜。黃色的門扉介紹着長壽和平安，綠色原野中充滿關心和忍耐官場的情感。人們不必與命運期待，事情不違背願望，幸福纔算圓滿。魏家的功勳和烈士將被傳頌千古，留下美好的聲譽一起欣賞。

賞析

這首詩是孫承恩爲賀石門閣老所作的五首詩之一，表達了對老者孫承恩的讚美和祝福。詩中描繪了老者心地寬廣，孫子令人歡喜的場景，同時通過黃色的門扉和綠色原野的意象，寓意着長壽、平安和關懷。詩人表達了對幸福圓滿的嚮往，以及對功勳烈士的敬仰和傳承美好聲譽的願望。整體氛圍溫馨，寓意深遠。