洞仙歌 · 中秋無月和徐少湖

明 · 孫承恩

廣寒宮冷，望杳藍橋路。無奈嬋娟被風妒。駕長梯、掃開雲翳，放出冰毬，又秖恐、海底驪龍抱住。
有良朋三五。漫倒芳尊，且教遲迴唱金縷。洗梧桐露下、衣袂生涼，漏轉層城未歸去。
已?此度負佳期，看明歲、今宵會伊何處。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

洞仙歌：古代詩人孫承恩所作的一首詩歌，描寫了中秋時節的景象和情感。 嬋娟（chán juān）：古代神話中的月亮女神。 冰毬（bīng qiú）：古代傳說中的一種冰球，形狀像球，冰質晶瑩剔透。 海底驪龍（lí lóng）：傳說中的一種神獸，生活在海底。

翻譯

廣寒宮冷，眺望着遙遠的藍色橋路。可惜月亮女神被風嫉妒。駕着長梯，掃除雲霧，釋放冰球，但又擔心海底的驪龍將其抓住。 有幾位好友相聚。倒滿芬芳的酒杯，讓我們慢慢回味唱金絲。清晨洗去梧桐樹上的露水，衣袖生出一絲涼意，時間匆匆，城樓上的漏鍾還未響歸去的時候。 已經錯過了這美好的約會時光，看着今夜的明月，明年的中秋又會在何處相聚呢。

賞析

這首詩描繪了中秋時節的寂靜和美好，通過對廣寒宮、嬋娟、冰毬、海底驪龍等神話元素的描寫，展現了詩人對中秋節的獨特感悟和情感表達。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了詩人對友誼、時光流逝和美好時光的思考和感慨。整首詩意境優美，富有詩意，值得細細品味。