(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 熊經(xiónɡ jīnɡ):指《黃帝內經》中的醫學經典。
- 鴻寶(hónɡ bǎo):指珍貴的寶物。
- 鳴佩(mínɡ pèi):指擊鳴佩玉,表示敬意。
- 供奉侶(ɡònɡ fènɡ lǚ):指一同供奉神靈的人。
- 下簾(xià lián):指低垂簾幕,表示恭敬。
- 道家(dào jiā):指道家思想或學說。
- 山人(shān rén):指隱居山林的人。
- 種橘(zhònɡ jú):指種植柑橘。
翻譯
家族原本在東南海邊的村莊,後來因爲躲避世俗而遷往金門。 醫學經典《黃帝內經》自信地揭示了治療疾病的真諦,珍貴的寶物也將獻給至尊。 敬意之情偶爾與一同供奉神靈的夥伴共鳴,低垂簾幕長時間聆聽道家思想。 隱居山林的人從不厭倦少年時的瑣事,種植柑橘的園子年復一年地豐盛着。
賞析
這首詩描繪了詩人唐順之贈送給袁御醫芳洲的場景。詩中通過描寫家族遷徙、醫學經典、珍貴寶物、敬意之情、道家思想、隱居山林等元素,展現了詩人對袁御醫的敬重和讚美之情。整首詩意境深遠,表達了對醫者仁心和隱居者淡泊名利的讚美之情,展現了一種高尚的人文情懷。