燕子磯觀音閣
青山如美人，樓觀即奩妝。
若無一片鏡，妙麗苦不昌。
茲石一何幸，值此江中央。
上乘巨搆支，下集帆與檣。
朱碧得水鮮，鳧雁拂波光。
煙霧不見海，神去萬里長。
我與三友俱，兼以僮僕雙。
日西買市飯，半道謝驢繮。
五口將十足，蹶然餒且僵。
百錢成一遊，安得甘旨嘗。
歸來乏燈燭，微雨沾我裳。
沽酒不成醉，頹然倒方牀。
猶夢立閣中，遙觀大魚翔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
燕子磯（yàn zǐ jī）：地名，位於今江蘇省南京市江寧區境內，古代名胥山。 觀音閣（guān yīn gé）：古建築名，供奉觀音菩薩的閣樓。 奩妝（lián zhuāng）：古代婦女的化妝品。 巨搆（jù gòu）：大船的橫樑。 帆與檣（fān yǔ qiáng）：帆和桅杆。 鳧雁（fú yàn）：水鳥的一種。 僮僕（tóng pú）：男僕和女僕。 謝驢繮（xiè lǘ jiāng）：放下驢的繮繩。 餒（něi）：疲倦。 僵（jiāng）：疲倦至不能行動。 沽酒（gū jiǔ）：買酒。 頹然（tuí rán）：疲倦的樣子。 倒方牀（dǎo fāng chuáng）：倒在牀上。 翔（xiáng）：飛翔。
翻譯
燕子磯觀音閣
青山如美人，樓閣宛如妝奩。 若無一面鏡子，美麗之處難顯。 這塊石頭何其幸運，正處於江中央。 上面是巨大的船橫樑，下面是帆和桅杆。 紅色和藍色在水中顯得鮮豔，水鳥拂動波光。 煙霧遮掩了海面，神靈已遠去千里之遙。 我和三位朋友一起，還有男僕和女僕。 傍晚去市場買飯，半路放下驢的繮繩。 五口人帶着十隻腳，突然疲倦且無法行動。 花百錢成就一次遊玩，何處能品嚐美味。 回來時缺少燈光，微雨打溼了我的衣裳。 買的酒喝不醉，頹然倒在牀上。 彷彿還站在閣樓中，遙望大魚飛翔。
賞析
這首詩描繪了作者在燕子磯觀音閣的景象，通過對自然和人物的描寫，展現出一幅優美的畫面。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，將美景和人物生動地展現在讀者面前。作者通過對景物和情感的交融，表達了對自然美和友情的讚美，同時也透露出對生活的感慨和對美好時光的嚮往。整首詩情感真摯，意境優美，值得細細品味。
