(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金鴨:古代一種用金銀製成的菸斗。
- 磁龜:古代一種用磁石製成的菸灰缸。
- 低窗:指窗戶較低的地方。
- 雲堆:指頭髮盤起來像雲朵一樣。
- 京賈:指京城的商賈。
- 紅印:指菸斗上的紅色印記。
- 梢梅:指梅花的花梢。
翻譯
誰用金鴨來吸菸,我只等待磁龜裝滿菸灰。 輕輕地拉低窗戶,讓風影婆娑。 濃密的頭髮盤成高髻,像雲朵一樣堆疊。 菸絲飄遊,不明白它爲何粘住花瓣飄落,聞起來彷彿能引來蝴蝶。 京城的商賈漸漸疏遠,包裹也已經煙盡,只剩下菸斗上的一點紅印,如同梅花的花梢。
賞析
這首詩以描寫吸菸的情景爲主線,通過金鴨、磁龜等煙具的描繪,展現了一種優雅的生活態度。詩人通過細膩的描寫,將煙霧繚繞的意境表現得淋漓盡致,同時也透露出一種對時光流逝和人事變遷的感慨。整首詩意境優美,富有詩意,展現了古人對生活中細枝末節的關注和對自然美的追求。