秋日雜詠二十三首詠山居

西風吹黍離,疏雨溼殘礎。 空樑長見日,頹垣間餘堵。 石馬縈青蘿,銅駝沒黃土。 花容猶宮妝,柳眼尚媚嫵。 繁華等風煙,形勝消龍虎。 惟有舊時月,照人自今古。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

黍(shǔ):一種穀類作物,類似小米。
殘礎(cán chǔ):指殘破的基石。
頹垣(tuí yuán):指倒塌的牆垣。
堵(dǔ):指牆壁。
石馬(shí mǎ):古代用石頭雕刻的馬像。
縈(yíng):纏繞。
銅駝(tóng tuó):古代用銅鑄造的駱駝像。
花容(huā róng):指花的容顏。
宮妝(gōng zhuāng):指宮廷妝容。
柳眼(liǔ yǎn):指柳樹的眼睛,比喻柳樹的枝葉。
媚嫵(mèi wǔ):嫵媚。
形勝(xíng shèng):景色優美。
消龍虎(xiāo lóng hǔ):指消失的龍和虎,比喻景色的變幻。

翻譯

西風吹動着稻穀,稀疏的雨水打溼了殘破的基石。空曠的樑上長時間見不到陽光,倒塌的牆垣之間還殘留着一些牆壁。石馬被青藤纏繞,銅鑄的駱駝淹沒在黃土之中。花朵的容顏仍帶着宮廷的妝容,柳樹的眼睛依然嫵媚動人。繁華景色如同風雲變幻,美景勝過了龍和虎,唯有那古老的月光,照耀着人們,自古至今。

賞析

這首詩描繪了山居秋日的景象,通過對自然景物的描寫,展現了歲月沉澱下的寧靜和古樸之美。詩人以獨特的視角,將山居中的景物如石馬、銅駝、花朵、柳樹等與人類的歷史文化聯繫起來,表達了對時光流轉、歷史變遷的感慨。整首詩意境深遠,通過對自然景物的描寫,展現了詩人對生活、歷史和人生的思考。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文