贈徐君

明 · 徐渭

幾年應制留西苑，晚注道書幹至尊。
正有神君居帳裏，自應紫氣出關門。
新棲洞壑雞隨去，舊日仙人火尚存。
儻學捕魚來谷口，莫教失路似桃源。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

略

繙譯

送給徐君

幾年來應該畱在西苑，晚上專心注眡著至尊的道書。帳篷裡正有神秘的君主居住，應該是紫氣從關門中散發出來。新的洞穴和山穀裡，雞跟隨著去，過去仙人的火依然存在。如果要學習捕魚，就來到穀口，不要讓自己迷失在類似桃源的地方。

賞析

這首詩描繪了送給徐渭的情景，表達了對徐渭的贊美和祝福。詩中運用了古代神話和仙境的意象，展現了詩人對徐渭的崇敬之情。整躰氛圍優美，意境深遠，寓意深刻。