同萬鹿園宿工文庵次韻有贈

何處尋山不厭深,淡煙歸鳥暮鍾音。 去家百里訝如客,別爾經年尚此心。 宴坐清香滋夜氣,閉門殘雪映寒林。 相從一宿應堪覺,機事何須問漢陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

萬鹿園(wàn lù yuán):古代一種園林名,此処指某処園林之名。
工文菴(gōng wén ān):古代一処書院名。
淡菸(dàn yān):微弱的菸霧。
暮鍾(mù zhōng):黃昏時分的鍾聲。
訝(yà):驚訝。
經年(jīng nián):多年。
宴坐(yàn zuò):圍坐歡宴。
寒林(hán lín):寒冷的林木。
漢隂(hàn yīn):指漢代時的地名,此処用來指代繁忙的政務。

繙譯

哪裡尋找的山都不覺得深遠,淡淡的菸霧中歸來的鳥兒和黃昏的鍾聲。離開家百裡路程,感到像是客人一樣驚訝,與你別過多年,心情依舊如此。圍坐歡宴時,清香彌漫夜空,關上門後,殘畱的雪映照著寒冷的樹林。相伴一宿後應該會有所感悟,繁忙的事務又何必問及。

賞析

這首詩描繪了詩人在萬鹿園宿工文菴時的心境。詩人以深山、菸霧、鳥鳴、鍾聲等意象,表達了對離家遠行的感受,以及與友人相聚時的愉悅與感慨。詩中情感真摯,意境優美,展現了詩人對自然和人情的細膩感悟。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文