贈督府張半洲兼柬週中丞石崖四首

無知醜虜恣炰虓,誰識元戎廟略饒。 七策謀臣陪後乘,三鏢蠻騎護前茅。 計藏處女深堅壁,勢激驚雷迅搗巢。 民夷連結禍未已,上計由來是伐交。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 醜虜(chǒu lǔ):指外族侵略者。
  • 炰虓(páo xiāo):指燒殺搶掠。
  • 元戎(yuán róng):指中國古代的軍事將領。
  • 廟略(miào lüè):指神靈的庇佑和保護。
  • 七策(qī cè):七位謀士。
  • 陪後乘(péi hòu chéng):在後方隨同保護。
  • 三鏢(sān biāo):三支護衛隊。
  • 蠻騎(mán qí):指蠻族的騎兵。
  • 前茅(qián máo):指重要之地。
  • 計藏(jì cáng):隱藏計謀。
  • 處女(chǔ nǚ):指未婚的女子。
  • 驚雷(jīng léi):比喻強大的力量。
  • 迅搗巢(xùn dǎo cháo):迅速攻擊敵人的巢穴。
  • 民夷(mín yí):指外族人民。
  • 連結(lián jié):聯合。
  • 伐交(fá jiāo):討伐敵人。

翻譯

送給督府張半洲並題獻給週中丞的石崖四首

無知的外族侵略者肆意燒殺搶掠,誰能領悟到神靈對中國古代將領的庇佑。七位謀士在後方隨同保護,三支護衛隊保護重要之地。隱藏計謀,堅固如處女的牆壁,強大的力量迅速攻擊敵人的巢穴。外族人民聯合起來,禍患還未結束,歷來討伐敵人的計策。

賞析

這首詩描繪了古代中國面對外族侵略的情景,表現了中國古代將領的智謀和抵抗外敵的決心。詩中運用了豐富的比喻和象徵,展現了中國古代的抗敵精神和團結力量。整體氣勢磅礴,展現了中國古代人民的愛國情懷和抵禦外敵的決心。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文