次韻贈薛仲常

明 · 唐順之

山林鐘鼎性俱安，官舍寧非在澗盤。
此日心情真似水，平生臭味本如蘭。
閱世方皋誰牝牡，認真桑戶且衣冠。
秪應黃馬頻來往，春日江楓共倚欄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

山林鐘鼎性俱安：山林指山林之間，鐘鼎指古代的禮器，比喻環境寧靜祥和。
官舍寧非在澗盤：官舍指官員的住所，澗盤爲地名，表示官員的住所不在繁華之地。
臭味：指聲譽、名聲。
方皋：指高山。
牝牡：雌雄。
桑戶：指農家。
黃馬：指高貴的客人。
江楓：指江邊的楓樹。

翻譯

山林間的環境寧靜祥和，就像古代的禮器一樣安定，官員的住所並非在繁華之地。今日心情真如水般平靜，一生的聲譽本如蘭花般清香。看世間的高山誰是雌雄，認真地過着農家的生活。只有高貴的客人頻繁往來，春日裏與江邊的楓樹相依倚在欄杆上。

賞析

這首詩描繪了詩人對寧靜祥和生活的嚮往和追求，表現了一種清新淡雅的生活態度。通過對山林、官舍、心情、臭味等詞語的運用，展現了詩人對於平和安寧生活的嚮往之情。整首詩意境優美，語言簡潔明瞭，展現了詩人對於自然與人生的獨特感悟。