送曹子泰自大理出守漳郡

兵戈南徼方多事,佩印特煩良牧來。 於公治獄元無枉,孟綽持廉也有才。 山稅積荒勞撫字,海氓負險費招徠。 要使經營收異績,未宜拘譾按常裁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

兵戈南徼:兵戈指戰爭,南徼指南疆,即南方邊疆;佩印:指佩戴官印,表示擔任官職;特煩:特別煩憂;良牧:善於治理的牧官;孟綽:指孟綽,即孟昶,唐代宰相;持廉:持守廉潔;山稅:指山區的賦稅;積荒:指積弊;勞撫:勞苦慰撫;海氓:指海邊的居民;負險:承擔風險;費招徠:耗費力氣招攬。

翻譯

南方邊疆戰亂頻發,擔任官職的牧官特別憂慮。你治理獄政從無冤枉,孟昶廉潔有才華。處理山區賦稅,慰撫勞苦百姓,海邊居民承受風險,耗費力氣招攬。

賞析

這首詩是唐代詩人唐順之爲送曹子泰自大理出任漳郡守而作。詩中描繪了當時南方邊疆戰亂頻發,治理工作繁重,但對於能夠廉潔有才的官員,仍然寄予厚望,希望他能夠處理好各種困難,取得出色的成績。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了當時官員治理邊疆的艱辛和期許。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文