贈扇與王南渠

明 · 孫承恩

午夜青冥風露寒，袁宏何處見東山。
偶從赤壁磯前路，拾得瑤臺月半彎。
一笑恍疑蕉下鹿，三生今識樹中環。
西風篋笥淒涼日，又是人間夢大還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 青冥：指深藍色的天空。
• 袁宏：指古代文學家袁宏。
• 赤壁磯：指赤壁山的岩石。
• 瑤臺：傳說中神仙居住的地方。
• 篋笥：古代盛放衣物的箱子。

翻譯

午夜時分，青藍色的天空中吹着涼風，露水凝結在草葉上，袁宏在何處能看到東山呢？我偶然走過赤壁山前的小路，撿到了一輪彎彎的瑤臺上的月亮。一陣笑聲讓我彷彿看見了鹿在香蕉樹下，今生今世，我才認識了樹中的環。西風吹來，篋笥裏冷冷清清的，這又是一個人間的大夢歸來。

賞析

這首詩描繪了作者在午夜時分的一段奇幻經歷，通過對自然景物和傳說中的神仙居所的描繪，展現了詩人對於現實與夢境之間的模糊邊界的思考。詩中運用了豐富的意象和隱喻，表達了對人生、現實與夢境的深刻感悟，給人以遐想和思考。