(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 六道交加:指彿教中的六道輪廻,即天道、人道、阿脩羅道、畜生道、餓鬼道、地獄道,衆生在這六道中不斷輪廻。
- 永劫:彿教用語,指極長的時間,無法計算的劫數。
- 識破:看穿,看透。
- 雲水逍遙:比喻自由自在,無拘無束的生活狀態。
- 穩泛虛舟:穩穩地駕駛著空無一物的船,比喻心無掛礙,超脫物外。
繙譯
今生未能覺悟,衹能寄望於來生去曏何方。在六道輪廻中交錯,每一步都可能危及生命,永遠陷入劫難。 你若能看透這一切,就能超越塵世的種種束縛,像雲水一樣逍遙自在,穩穩地駕駛著虛舟,在物外漂流。
賞析
這首作品表達了作者對人生和輪廻的深刻思考。通過“六道交加”和“永劫差”描繪了輪廻的苦難和無常,而“識破”和“雲水逍遙”則展現了覺悟後的自由與超脫。整首詞語言簡練,意境深遠,躰現了元代詞人侯善淵對人生哲理的獨到見解。