(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 縣廳:縣衙的辦公廳。
- 瑞山:可能指縣廳附近的山,也可能是詩中虛構的山名。
- 案牘:指公文、文書。
- 犴獄:古代的一種監獄,這裏指監獄空無一人,即沒有囚犯。
- 閒雲:悠閒的雲,閒(xián)即閒的異體字。
翻譯
縣衙的辦公廳裏,瑞山上的花兒綻放,色彩交雜着青色與紅色。 公文和文書都很少,監獄裏空無一人。 幾片悠閒的雲朵似乎在窺視着使者,飄散開來, 它們輕盈地飛到庭院中,隨着輕風起舞。
賞析
這首作品描繪了一個寧靜而美麗的縣廳景象。詩中「瑞山花發雜青紅」一句,以鮮豔的色彩描繪了縣廳周圍的自然風光,給人以生機勃勃之感。「案牘全稀犴獄空」則反映了縣廳的清閒,沒有繁忙的公務和囚犯,顯得格外寧靜。後兩句「數片閒雲窺使散,飛來庭下舞輕風」運用擬人手法,將雲朵描繪得如同有意識般,窺視着使者並隨風起舞,增添了詩意和動感。整首詩語言簡練,意境優美,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對自然美景的欣賞。