（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 煉質：修煉身體，淨化身心。
- 心猿：比喻心意不定，如猿猴般難以控制。
- 焚真：焚燒真實，指摒棄世俗的虛妄。
- 意馬：比喻意志如野馬般難以駕馭。
- 一靈圓覺：指心靈達到圓滿的覺悟狀態。
- 頓真如：立刻達到真實的境界。
- 洞達淵玄：深刻理解深奧的道理。
- 光鑑照元初：光明照耀着宇宙的起始。
- 坎虎：坎爲八卦之一，代表水，虎象徵勇猛。
- 離龍：離爲八卦之一，代表火，龍象徵智慧。
- 雲奔電激：形容景象壯觀，如雲涌電閃。
- 貫虛無：貫穿虛空，達到無我的境界。
- 霹靂崢嶸：形容雷聲巨大，氣勢磅礴。
- 戲玄珠：玩弄深奧的智慧。
翻譯
修煉身心，讓心猿退去，焚燒真實，使意馬疏遠。心靈達到圓滿的覺悟，立刻進入真實的境界。深刻理解深奧的道理，光明照耀着宇宙的起始。坎中的虎如玉般純潔，離中的龍色彩如珠。雲涌電閃，貫穿虛空，達到無我的境界。雷聲巨大，氣勢磅礴，玩弄深奧的智慧。
賞析
這首作品通過豐富的意象和深奧的語言，表達了修煉者通過內觀自省，達到心靈覺悟和真實境界的過程。詩中「煉質心猿退，焚真意馬疏」描繪了修煉者淨化心靈的過程，而「一靈圓覺頓真如」則展現了心靈覺悟的瞬間。後文通過「坎虎」、「離龍」等象徵，以及「雲奔電激」、「霹靂崢嶸」等壯觀的自然景象，進一步以象徵手法描繪了修煉者達到的高深境界和內心的磅礴氣勢。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了元代道教修煉詩的特點。