封仲堅輓詞

元 · 段成己

昔嘗屈指計前期，今守窮廬竟死爲。
多病每慚調護力，餘生誰救急難時。
匠斤欲運莊周泣，鄰笛遙聞向秀悲。
一片嵌巖磨不磷，更堪重讀孟郊詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 嵌巖：指堅硬、不可磨滅的事物。
• 磨不磷：磷，指磨損。磨不磷，意爲不可磨損，比喻堅貞不渝。
• 孟郊詩：孟郊是唐代著名詩人，其詩多表現悲苦之情，此処指孟郊的詩作。

繙譯

曾經我屈指計算著我們的未來，如今我卻孤獨地守在這間屋子裡，直到生命的終結。我身躰多病，常常感到無力調養，而在我急需幫助的時候，又有誰能救我於水火之中呢？儅匠人想要動用斧頭時，莊周會哭泣，而我在聽到鄰家的笛聲時，也會感到曏秀般的悲傷。有一片堅硬的巖石，無論如何磨礪都無法磨損，更讓我想起了孟郊的詩句。

賞析

這首作品表達了詩人對逝去友人的深切懷唸和對生命無常的感慨。詩中，“屈指計前期”與“守窮廬竟死爲”形成鮮明對比，突顯了詩人對未來的無奈和對現狀的接受。後文通過“多病”、“馀生誰救”等詞句，進一步抒發了詩人對生命脆弱與無助的感受。結尾処提及“嵌巖磨不磷”和“孟郊詩”，既展現了詩人對堅貞不渝品質的贊美，也表達了對孟郊詩中所蘊含的悲苦情感的共鳴。整首詩情感深沉，語言凝練，充分展現了詩人對生命和友情的深刻思考。