大酺和玉湖餞春

我欲箋天,天無語,渺渺誰司喉舌。回看山色好,有清池似玉,一觴堪潔。 卻笑幾載京華,嬌花媚柳,攪動風情如熱。何如槃阿里,自川原晝錦,石矼晴雪。 更醉裏賡酬,花邊吟嘯,妙詞稱絕。友鶯聲切切,歌伐木、怎賦騷中鴂。 最好是、靜中佳興,眼底繁英,四時春在那曾別。笑殺渠癡,曉鍾未動,眼無交睫。 賞心處、長娛悅。花開有謝,休問先天康節。畫樑燕應解說。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 箋天:向天祈求,箋指書信,這裏指向天祈求的文書。
  • 喉舌:比喻代言人或傳達信息的工具。
  • 槃阿里:地名,具體位置不詳,可能指某個風景優美的地方。
  • 石矼:石橋。
  • 賡酬:繼續酬答,指繼續作詩應和。
  • 伐木:《詩經》中的一篇,這裏指吟詠自然。
  • 騷中鴂:指《離騷》中的「鴂」,即杜鵑鳥,這裏指吟詠中的鳥鳴。
  • 康節:指宋代學者邵雍,號康節,這裏指他的先天易學理論。

翻譯

我想要向天祈求,但天無言,不知誰是傳達我心聲的使者。回頭看看這美麗的山色,有一池清澈如玉的水,一杯酒足以洗淨心靈。 卻笑這幾年在京城,被嬌豔的花柳所迷惑,攪動了心中的熱情如火。何不回到那風景如畫的槃阿里,那裏有如錦繡般的川原,石橋上晴空下的雪景。 更在醉意中繼續作詩應和,與花爲伴吟詠,妙句連連,堪稱絕妙。友人的歌聲切切,吟詠《伐木》之詩,又怎能賦出《離騷》中杜鵑的哀鳴。 最美好的是,靜中的佳興,眼前的繁花,四季如春,何曾有過分別。笑那些癡迷的人,晨鐘未響,眼中已無睡意。 賞心悅目之處,總是令人愉悅。花開有謝,不必問邵雍的先天易學。畫樑上的燕子應該能解說這一切。

賞析

這首作品表達了作者對自然美景的嚮往和對繁華世界的超然態度。詩中,「箋天」與「喉舌」的比喻,展現了作者對天意的探尋和對傳達心聲的渴望。通過對比京城的繁華與槃阿里的寧靜,作者表達了對自然與寧靜生活的嚮往。詩中的「賡酬」、「吟嘯」等詞,描繪了作者與友人在自然中吟詩作對的情景,體現了文人雅士的生活情趣。最後,通過對「花開有謝」的觀察,作者提出了對生命無常的深刻認識,以及對邵雍易學理論的調侃,顯示了作者的豁達與幽默。

胡炳文

胡炳文

元徽州婺源人,字仲虎,號雲峯。幼嗜學,篤志朱子之學。爲信州道一書院山長,調蘭溪州學正,不赴。有《周易本義通釋》、《四書通》、《雲峯集》。 ► 44篇诗文