送董深山

遠林無限春意,幽谷自涵太空。 行到水源窮處,猶聞雞犬雲中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 深山:偏遠的山林。
  • 遠林:遙遠的樹林。
  • 春意:春天的氣息。
  • 幽谷:深邃的山谷。
  • 自涵:自然包含。
  • 太空:廣闊的天空。
  • 水源:河流的源頭。
  • 窮處:盡頭。
  • 雞犬:雞和狗,常用來指代家禽家畜,此處指人煙。
  • 雲中:雲層之上,形容高遠。

翻譯

遙遠的樹林中充滿了春天的氣息,深邃的山谷自然地包容着廣闊的天空。走到河流的盡頭,仍然能聽到雲層之上有雞鳴狗吠的聲音。

賞析

這首作品描繪了一幅深山春景圖,通過「遠林」、「幽谷」等意象展現了自然的寧靜與深遠。詩中「春意」與「太空」相映成趣,表達了自然界的生機與廣闊。結尾的「雞犬雲中」則巧妙地暗示了人煙的存在,增添了一抹人間氣息,使得整幅畫面更加生動和富有詩意。

胡炳文

胡炳文

元徽州婺源人,字仲虎,號雲峯。幼嗜學,篤志朱子之學。爲信州道一書院山長,調蘭溪州學正,不赴。有《周易本義通釋》、《四書通》、《雲峯集》。 ► 44篇诗文