呈王內翰

· 郝經
霜落雲枯秋盡時,翰林遺得桂林枝。 春風久已歸桃李,劫火從渠照虎貔。 白髮操戈浮世在,赤心傾蓋幾人知。 壺中有酒無天地,醉後休歌貝錦詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翰林:古代官名,指文學侍從之臣。
  • 遺得:留下,得到。
  • 桂林枝:比喻優秀的人才。
  • 劫火:佛教用語,指世界毀滅時的大火,也泛指災難。
  • 虎貔:比喻勇猛的軍隊。
  • 赤心:忠誠的心。
  • 傾蓋:指朋友相遇,親切交談。
  • 貝錦詩:指被讒言所害的詩。

翻譯

在霜降葉落、秋意已盡的時節,我留下了翰林院中的桂林枝般的人才。春風早已吹拂過桃李,而劫難之火卻依然照亮着勇猛的軍隊。白髮之人仍在世間操戈,忠誠之心又有幾人能真正理解。壺中雖有酒,卻無天地之分,醉後不必再唱那些被讒言所害的詩篇。

賞析

這首作品描繪了秋盡時節的景象,通過「桂林枝」、「劫火」、「虎貔」等意象,表達了作者對人才的珍視和對世事的感慨。詩中「白髮操戈」與「赤心傾蓋」形成鮮明對比,突顯了忠誠與理解的缺失。結尾的「壺中有酒無天地」則透露出一種超脫與豁達,醉後的「休歌貝錦詩」更是對讒言的蔑視與拒絕。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對世態炎涼的深刻洞察與不屈精神。

郝經

郝經

元澤州陵川人,字伯常。郝天挺孫。金亡,徙順天,館於守帥張柔、賈輔家,博覽羣書。應世祖忽必烈召入王府,條上經國安民之道數十事。及世祖即位,爲翰林侍讀學士。中統元年,使宋議和,被賈似道扣留,居真州十六年方歸。旋卒,諡文忠。爲學務有用。及被留,撰《續後漢書》、《易春秋外傳》、《太極演》等書,另有《陵川文集》。 ► 158篇诗文