題宋徽宗扇面

元 · 柳貫

瑤池池上萬芙蕖，孔雀聽經水殿虛。
扇影已隨鸞影去，輕紈留得瘦金書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瑤池：神話中西王母所居住的地方，這裏比喻皇宮中的池塘。
• 芙蕖：荷花。
• 水殿：建在水邊或水上的宮殿。
• 鸞影：鸞鳥的影子，這裏比喻扇子上的圖案。
• 輕紈：輕薄的細絹，常用來製作扇子。
• 瘦金書：宋徽宗趙佶所創的一種書法風格，以其筆畫細瘦、結構嚴謹而著名。

翻譯

在瑤池的池塘上，萬朵荷花盛開，孔雀在聽經，水殿中空無一人。扇子上的鸞鳥圖案已經隨着扇影飄去，只留下那輕薄的細絹上，宋徽宗的瘦金書。

賞析

這首作品通過描繪瑤池池上的荷花、孔雀聽經的景象，以及扇影與鸞影的對比，展現了宋徽宗扇面的藝術魅力。詩中「瘦金書」一詞，既是對宋徽宗書法風格的準確描述，也體現了詩人對這位帝王藝術才華的讚賞。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對宋徽宗藝術成就的敬仰之情。