一葉舟

擺脫塵情冤業。此是利名休歇。清淨謹威儀。宴瑤池。 水靜澄澄冰潔。顯煥碧潭秋月。月裏悟丹枝。性光輝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 擺脫:脫離,放棄。
  • 塵情:塵世的情感和慾望。
  • 冤業:指前世或今生的惡業,冤屈之業。
  • 休歇:停止,結束。
  • 威儀:莊嚴的儀態。
  • :此處指安享,享受。
  • 瑤池:神話中西王母所居的仙境,象徵着純淨和神聖。
  • 顯煥:明亮,光彩奪目。
  • 碧潭:清澈的潭水。
  • 秋月:秋天的月亮,常用來象徵清澈和寧靜。
  • 丹枝:紅色的枝條,這裏可能指仙果或仙草,象徵着長生不老。
  • 性光輝:指內在的本性和智慧的光輝。

翻譯

我放棄了塵世的情感和冤屈之業,這是名利追逐的終結。我保持着清淨和莊嚴的儀態,享受着瑤池的寧靜。 水面靜謐,冰清玉潔,映照出碧潭中秋月般明亮的景象。在月光中,我領悟了丹枝的奧祕,我的本性和智慧如同光輝般閃耀。

賞析

這首作品通過描述從塵世中解脫出來的心境,表達了追求清淨和精神昇華的願望。詩中運用了瑤池、碧潭秋月等意象,營造出一個超脫塵世的仙境,體現了對純淨、寧靜生活的嚮往。同時,通過「丹枝」和「性光輝」的描繪,傳達了對內在智慧和本性光輝的領悟和讚美。整體上,詩歌語言簡潔而意境深遠,表達了詩人對精神自由和心靈淨化的追求。

侯善淵的其他作品