漫成二首

時序驚何速,形骸強自持。 整冠毛屢脫,束帶孔頻移。 蹭蹬成空老,吟哦不救飢。 百年行已久,一笑欲何之。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 時序:時節,時令。
  • 形骸:指人的身體,軀體。
  • 強自持:勉強支撐。
  • 整冠:整理帽子。
  • 毛屢脫:頭髮多次脫落。
  • 束帶:繫緊腰帶。
  • 孔頻移:腰帶孔常需調整。
  • 蹭蹬:比喻失意、潦倒。
  • 吟哦:吟詠,指作詩。
  • 不救飢:不能解決溫飽問題。
  • 百年:指一生。
  • 一笑欲何之:一笑之後又該何去何從。

翻譯

時節變換,驚覺何其迅速,身體勉強支撐。 整理帽子時,頭髮多次脫落;繫緊腰帶,腰帶孔常需調整。 失意潦倒,空自老去,吟詠作詩,卻不能解決溫飽問題。 一生已過許久,一笑之後,又該何去何從。

賞析

這首作品表達了詩人對時光流逝和人生境遇的感慨。詩中,「時序驚何速」一句,直抒胸臆,表達了詩人對時間流逝之快的驚愕。而「形骸強自持」則進一步以身體的衰弱來象徵人生的無奈和艱辛。後幾句通過對日常細節的描寫,如「整冠毛屢脫」、「束帶孔頻移」,生動地展現了詩人晚年的生活狀態。最後,「百年行已久,一笑欲何之」則透露出詩人對未來的迷茫和無奈,以及對人生意義的深刻思考。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生無常和時光易逝的深刻感悟。

段成己

金稷山人,字誠之,號菊軒。段克己弟。哀宗正大間進士,授宜陽主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文