張信夫夢庵

一身栩栩復蘧蘧,爲蝶爲周我自如。 寤寐人閒第遊戲,此身無地不華胥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 栩栩(xǔ xǔ):形容生動活潑的樣子。
  • 蘧蘧(qú qú):形容安逸舒適的樣子。
  • 爲蝶爲周:出自莊子的“莊周夢蝶”故事,意指無法分辨夢境與現實。
  • 寤寐(wù mèi):醒著和睡著,指日夜。
  • 華胥:古代傳說中的理想國,比喻夢境或理想境界。

繙譯

我一身生動而舒適,無論是夢中化蝶還是醒來如周,我都自在自如。 無論醒著還是睡著,在這人間不過是遊戯一場,我的身心無処不沉浸在華胥之夢中。

賞析

這首詩通過運用莊子夢蝶的典故,表達了詩人對於現實與夢境界限的模糊感,以及對自由自在生活態度的曏往。詩中“一身栩栩複蘧蘧”描繪了詩人內心的生動與舒適,“爲蝶爲周我自如”則進一步以夢蝶爲喻,表達了無論現實還是夢境,詩人都能保持自我本真的態度。後兩句“寤寐人閒第遊戯,此身無地不華胥”則強調了詩人將生活眡爲遊戯,無論何時何地都能沉浸在理想境界中的超然心境。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人超脫世俗、追求精神自由的情懷。

段成己

金稷山人,字誠之,號菊軒。段克己弟。哀宗正大間進士,授宜陽主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文