米元章畫像

寶晉齋中春日長,舊時宮硯墨痕香。 海棠花發黃鸝語,臨到蘭亭第幾行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 米元章:即米芾(fú),北宋著名書畫家。
  • 寶晉齋:米芾的書齋名。
  • 宮硯:指皇宮中所用的硯台,這裡指米芾所用的硯台。
  • 墨痕香:墨跡的香氣,形容書法作品的韻味。
  • 海棠花發:海棠花開放。
  • 黃鸝語:黃鸝鳥的叫聲,形容春天的聲音。
  • 蘭亭:指王羲之的《蘭亭序》,是中國書法史上的名作。
  • 第幾行:指《蘭亭序》中的某一行,這裡用來形容米芾書法的精湛。

繙譯

在寶晉齋中,春日似乎變得格外漫長,舊時的宮硯上還畱有墨跡的香氣。 海棠花盛開,黃鸝鳥在枝頭鳴叫,此時此刻,米芾的書法已臨摹到《蘭亭序》的第幾行了呢?

賞析

這首作品通過描繪寶晉齋中的春日景象,以及米芾臨摹《蘭亭序》的情景,展現了米芾對書法藝術的深厚造詣和對傳統文化的尊重。詩中“墨痕香”一詞,既表達了米芾書法作品的韻味,也暗示了他對書法的熱愛和執著。而“海棠花發黃鸝語”則以春天的生機盎然,來象征米芾書法藝術的蓬勃發展。最後一句“臨到蘭亭第幾行”,則巧妙地以《蘭亭序》爲蓡照,表達了對米芾書法成就的贊歎。

柯九思

元台州臨海人,字敬仲,號丹丘生。依附懷王圖帖睦爾(文宗)。文宗即位,授典瑞院都事,遷奎章閣鑑書博士。文宗死,流寓江南。博學能文,善楷書,工畫墨竹,能以書法爲之。又善鑑識鼎彝古器。 ► 272篇诗文