西江月

眉間交枝琥珀,睛分脫質龍涎。鼎中煙嫋徹禪天。一顆靈光出現。 太上明茲玉象,如來證此金仙。清流異派本同源。悟理方知上善。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 琥珀(hǔ pò):一種樹脂化石,常用於比喻珍貴或美麗。
  • 龍涎(lóng xián):傳說中龍的唾液,這裏比喻珍貴或神奇的物質。
  • (dǐng):古代的一種烹飪器具,常用於象徵權力或祭祀。
  • 禪天(chán tiān):佛教中指禪定中的境界,即超越世俗的清淨之地。
  • 靈光(líng guāng):指靈感或智慧的光芒。
  • 太上(tài shàng):道教中指最高神祇,也指道家最高境界。
  • 玉象(yù xiàng):指道教中的神祕象徵,常與金仙相對。
  • 金仙(jīn xiān):道教中指修煉成仙的最高境界。
  • 異派(yì pài):指不同的宗教或哲學流派。
  • 上善(shàng shàn):指最高的善,源自《道德經》中的「上善若水」。

翻譯

眉間彷彿交織着珍貴的琥珀,眼中閃爍着神奇的龍涎。鼎中的煙霧嫋嫋升起,直達禪定的天界。一顆智慧的光芒在此刻顯現。

太上老君明瞭這玉象的奧祕,如來佛證明了這金仙的境界。雖然流派不同,但本質同源。領悟了其中的道理,方知最高的善。

賞析

這首作品通過豐富的意象和深邃的哲理,表達了道教與佛教在修行境界上的相通之處。詩中「眉間交枝琥珀,睛分脫質龍涎」描繪了修行者內在的珍貴與神奇,而「鼎中煙嫋徹禪天,一顆靈光出現」則象徵着修行者達到了超越世俗的境界。後兩句「太上明茲玉象,如來證此金仙。清流異派本同源,悟理方知上善」則強調了不同宗教流派之間的共通性,以及領悟真理的重要性。整首詩語言凝練,意境深遠,體現了元代道教詩歌的特色。