帥正堂

· 郝經
秋渚芙蓉澹澹香,新亭爽氣釀新涼。 晚風吹斷溪南雨,一片金煙掛夕陽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 鞦渚(qiū zhǔ):鞦天的水邊。
  • 芙蓉(fú róng):荷花。
  • 澹澹(dàn dàn):形容水麪平靜,這裡指花香淡雅。
  • 新亭:新建的亭子。
  • 爽氣:清新的空氣。
  • :這裡指逐漸形成。
  • 晚風:傍晚的風。
  • :停止。
  • 谿南雨:谿流南邊的雨。
  • 金菸:形容夕陽下的光影,如同金色的菸霧。
  • :懸掛,這裡形容夕陽的景象。

繙譯

鞦天的水邊,荷花散發著淡淡的香氣,新建的亭子裡,清新的空氣逐漸帶來了涼意。傍晚的風停止了谿流南邊的雨,一片金色的菸霧懸掛在夕陽之下。

賞析

這首作品以鞦天傍晚的景色爲背景,通過細膩的描繪展現了自然之美。詩中“鞦渚芙蓉澹澹香”一句,既表達了荷花的淡雅香氣,又暗示了鞦天的甯靜與恬淡。後兩句“晚風吹斷谿南雨,一片金菸掛夕陽”則巧妙地捕捉了傍晚時分的自然變化,晚風、雨停、夕陽,搆成了一幅動人的畫麪,表達了對自然美景的深切感受和贊美。

郝經

郝經

元澤州陵川人,字伯常。郝天挺孫。金亡,徙順天,館於守帥張柔、賈輔家,博覽羣書。應世祖忽必烈召入王府,條上經國安民之道數十事。及世祖即位,爲翰林侍讀學士。中統元年,使宋議和,被賈似道扣留,居真州十六年方歸。旋卒,諡文忠。爲學務有用。及被留,撰《續後漢書》、《易春秋外傳》、《太極演》等書,另有《陵川文集》。 ► 158篇诗文