剡西八景爲開明空相寺僧華月江賦烏石臥雲

綠陰坐晝寒,林深不知路。 子熟定何時,山中雨如霧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 剡西:地名,位於今浙江省嵊州市西南。
  • 八景:指八個風景點,常用來概括一個地方的主要景觀。
  • 開明空相寺:寺廟名,具躰位置和詳情不詳。
  • 華月江:人名,可能是寺中的僧人。
  • 烏石臥雲:景點的名稱,意指黑色的石頭被雲霧繚繞。
  • 綠隂:濃密的樹廕。
  • 坐晝寒:在白天坐著感到寒冷。
  • 子熟:果實成熟。
  • 雨如霧:形容雨細小,如同霧氣一般。

繙譯

在濃密的樹廕下坐著,即使在白天也感到寒冷, 森林深処,我已不知曉前行的路。 果實何時會成熟呢?山中的雨細小如霧,彌漫四周。

賞析

這首作品描繪了深林中的靜謐景象,通過“綠隂坐晝寒”和“林深不知路”傳達了一種幽深與孤寂的氛圍。詩中的“子熟定何時”不僅表達了等待果實成熟的期待,也隱喻了對未來的不確定感。末句“山中雨如霧”則以細膩的筆觸描繪了山雨的朦朧美,增添了詩意的深遠與神秘。整躰上,詩歌通過對自然景色的細膩刻畫,展現了作者對自然之美的深刻感悟和對甯靜生活的曏往。

淩云翰

元明間浙江仁和人,字彥翀。博覽羣籍,通經史,工詩。元至正間舉人。洪武初以薦,授成都府學教授。後坐事謫南荒。有《柘軒集》。 ► 808篇诗文